Last edited by Faezahn
Tuesday, August 4, 2020 | History

7 edition of Contrastive Linguistics: Prospects and Problems found in the catalog.

Contrastive Linguistics: Prospects and Problems

Trendends in Linguistics; Studies and Monographs Twenty-Two (Trends in Linguistics. Studies and Monographs)

by Jacek Fisiak

  • 395 Want to read
  • 32 Currently reading

Published by Mouton De Gruyter .
Written in English

    Subjects:
  • Language & Linguistics,
  • Congresses,
  • Contrastive linguistics,
  • Comparative And Contrastive Linguistics

  • The Physical Object
    FormatHardcover
    Number of Pages449
    ID Numbers
    Open LibraryOL9096978M
    ISBN 109027932603
    ISBN 109789027932600

    • It was first suggested by Whorf () as contrastive linguistics, a comparative study which emphasizes on linguistic differences. • The publication of Robert Lados' book(linguistics across cultures) in was the start of modern applied contrastive linguistics. In later studies the term contrastive linguistics. chapters in a forthcoming book, are intended to exemplify what contrastive text linguistics can do for a number of practical problem areas including translation. TOWARD CONTRASTIVE TEXTOLOGY My hypothesis is simple. I am suggesting that the merger of the inter-lingual-differential-contrastive and intralingual-pragmatic-textual angles.

    TRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks, as well as studies that provide new insights by approaching language from an interdisciplinary : Hardcover. book in having been prepared as a textbook for an undergraduate course on ‘Contrastive between the two texts, the coverage in the textbook is wider. The main difference is that the emphasis is both on contrastive analysis and on the study of learner language, with the aim of showing how these Problems and prospects The.

    this book is about the trends in linguistics written by Jacek Fisiak. contrastive distribution), then you should be able to find a minimal/near minimal pair. • A near minimal pair is when two words (which have two different meanings) have the exact same segments except for the segments in question. –For instance, in English, [bæd] ‘bad’ and [pæd] ‘pad’ are minimal.


Share this book
You might also like
Consulting agreements deskbook

Consulting agreements deskbook

First lines of the practice of physic

First lines of the practice of physic

Canadian letters [microform]

Canadian letters [microform]

The right number of elephants

The right number of elephants

The 2000-2005 Outlook for Sweet Biscuits in Europe

The 2000-2005 Outlook for Sweet Biscuits in Europe

potential of economic instruments in the co-ordination of use of international river basins in the European Union

potential of economic instruments in the co-ordination of use of international river basins in the European Union

Stay of execution : a sort of memoir

Stay of execution : a sort of memoir

Intersections

Intersections

Lettering for Reproduction

Lettering for Reproduction

Boys of summer

Boys of summer

application of activity analysis to selected farm enterprises in Ontario.

application of activity analysis to selected farm enterprises in Ontario.

York music

York music

Martin Luther, his life and work

Martin Luther, his life and work

Contrastive Linguistics: Prospects and Problems by Jacek Fisiak Download PDF EPUB FB2

Book reviews Jacek Fisiak, ed., Contrastive linguistics. Prospects and problems. Berlin/New York/Amsterdam: Mouton Publishers, X + pp. DM (cloth). TRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks, as well as studies that provide new insights by approaching language from an interdisciplinary perspective.

TRENDS IN LINGUISTICS considers itself a forum for cutting-edge. Get this from a library. Contrastive linguistics: prospects and problems. [Jacek Fisiak; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.;]. Contrastive Linguistics Prospects and Problems.

by Fisiak, Jacek. Series:Trends in Linguistics. Free shipping for non-business customers when ordering books at De Gruyter Online. Please find details to our shipping fees here. RRP: Recommended Retail Price. Contrastive Linguistics: Prospects and Problems (pp. https://doi. Contrastive Linguistics Prospects and Problems.

by Fisiak, Jacek. Free shipping for non-business customers when ordering books at De Gruyter Online. Please 30,00 € / $ / £ Get Access to Full Text.

Citation Information. Contents (). In Contrastive Linguistics: Prospects and Problems (pp. VII–VIII). Contrastive Linguistics Prospects and Problems. by Fisiak, Jacek. Series:Trends in Linguistics. Free shipping for non-business customers when ordering books at De Gruyter Online. Please find details to our shipping fees here.

RRP: Recommended Retail Price. In Contrastive Linguistics: Prospects and Problems (pp. https. Prices in GBP apply to orders placed in Great Britain only.

Prices in € represent the retail prices valid in Germany (unless otherwise indicated). Prices are subject to change without notice. Prices do not include postage and handling if applicable. Free shipping for non-business customers when ordering books at De Gruyter Online. Citation Information.

Contrastive Linguistics. Prospects and Problems. Edited by Fisiak, Jacek. DE GRUYTER MOUTON. Pages: – ISBN (Online): There is a growing consensus that contrastive linguistics, just like language-specific research, can profit considerably from the use of natural language corpora (cf.

Johansson, Granger. However, few contrastive linguistic studies have been undertaken to look at the semantic preference and semantic prosody in a non-European language, such as Chinese, which is very different from.

Buy Contrastive Linguistics: Prospects and Problems by Jacek Fisiak (Editor) online at Alibris. We have new and used copies available, in 0 edition - starting at $ Shop now. for problems (Fisiak, ).

a number of seminal studies on contrastive linguistics and stylistics. vantage that combines both contrastive linguistics and stylistics. The book is suitable.

History. While traditional linguistic studies had developed comparative methods (comparative linguistics), chiefly to demonstrate family relations between cognate languages, or to illustrate the historical developments of one or more languages, modern contrastive linguistics intends to show in what ways the two respective languages differ, in order to help in the solution of practical problems.

Papers and Studies in Contrastive Linguistics 29– Wolfson, Nessa, Thomas Marmor and Steve Jones “ Problems in the comparison of speech acts across cultures ”.

Some problems of contrastive analysis and text linguistics The book discusses which general factors determine the degree of impact of source language features on translations and also comments.

The present book focuses on the work in building and using the English-Norwegian Parallel Corpus and the Oslo Multilingual Corpus. Case studies are reported on lexis, grammar, and discourse. A concluding chapter sums up problems and prospects of corpus-based contrastive studies, including applications in lexicography, translator training, and.

Second language acquisition. Contrastive analysis was used extensively in the field of second language acquisition (SLA) in the s and early s, as a method of explaining why some features of a target language were more difficult to acquire than others.

According to the behaviourist theories prevailing at the time, language learning was a question of habit formation, and this could be. Contrastive Analysis book. Read 4 reviews from the world's largest community for readers. In this important study, Carl James reviews the role that contrastive analysis can play in understanding and solving problems in second or foreign language learning and teaching.

Using both psycholinguistic and linguistic analysis, /5(4). Longmans, Harlow, London. DURMUSOGLU, G. The notion of 'parallel texts' and its place in contrastive and applied linguistics.

University of Exeter Ph.D. FISIAK, J. a On the roots of contrastive linguistics. Folia Linguist FISIAK, J. (Ed.) b Contrastive Linguistics. Prospects and Problems. Mouton, Berlin.

in contrastive studies, as among linguists from all over the world, there is still the need to explore languages by comparing or contrasting them, or their elements, in all aspects, formal, functional, cognitive-semantic, pragmatic, or cultural.

This book focuses on contrastive linguistics from semantic, pragmatic, and morphological point of view.

This article discusses notable unsolved problems in linguistics. Some of the issues below are commonly recognized as unsolved problems; i.e. it is generally agreed that no solution is known. Others may be described as controversies ; i.e.

although there is no common agreement about the answer, there are established schools of thought that.Jacek Fisiak has 59 books on Goodreads with ratings. Jacek Fisiak’s most popular book is Contrastive Linguistics and the Language Teacher.Comparative linguistics includes the study of the historical relationships of languages using the comparative method to search for regular (i.e.

recurring) correspondences between the languages' phonology, grammar and core vocabulary, and through hypothesis testing [clarification needed]; some persons with little or no specialization in the field sometimes attempt to establish historical.